|
| Jaén 21-03-2012
Atletismo
ENTREGA DE PREMIOS XV CIRCUITO PROVINCIAL DE CAMPO A TRAVES
El miércoles día 21 de Marzo se ha celebrado en el Centro de Convenciones del Recinto Provincial de Ferias y Congresos de Jaén la Entrega de Premios correspondiente a la XV Edición del Circuito Provincial de Campo a Través que ha organizado la Diputación Provincial de Jaén.
Nuestro Club estuvo representado en el mismo por los atletas JUAN JOSE MEDINA MARTOS y JOSE ANTONIO GONZALEZ BELTRÁN “AGÜITA”, los cuales se proclamaron CAMPEON y SUBCAMPEÓN respectivamente de este circuito en la categoría de Discapacitados.
- JUAN JOSE MEDINA MARTOS, se proclamo Campeón gracias a sus victorias en las carreras de Vílches, Bailen, Torredonjimeno, La Puerta de Segura y la del Parque Deportivo La Garza de Linares, pues el mismo se proclamo Campeón de todas estas pruebas.
- JOSE ANTONIO GONZALEZ BELTRÁN “Agüita”, se proclamo Subcampeón gracias a sus victorias en las carreras de Guarromán y Jaén, así como a los segundos puestos conseguidos en las carreras de Torredonjimeno y La Puerta de Segura.
En la modalidad de personas sin discapacidad, nuestro Club estuvo representado por los atletas, Manuel Luis Fernández Herrera, Enrique Martínez Liébana y Raúl Navas Tamayo, los cuales se clasificaron en los siguientes puestos:
· MANUEL LUIS FERNÁNDEZ HERRERA, participó en la categoría de Veterano B, obteniendo un total de 31 puntos, lo que le permitió clasificarse en el puesto 9 de su categoría.
· ENRIQUE MARTINEZ LIEBANA, al igual que Manuel Luis, participó en la categoría de Veterano B, obteniendo el mismo un total de 108 puntos, lo que le permitió clasificarse en el puesto 34 de su categoría.
· RAUL NAVAS TAMAYO, Participó en la Categoría Absoluta Masculina Cross Corto, obteniendo al termino del circuito un total de 125 puntos, clasificándose en el puesto 38 de la General.
Desde el seno del Club, le damos todos el ánimo y apoyo posible a todos nuestros representantes en este Circuito Provincial, pues sin su esfuerzo, y su entrenamiento diario, seria imposible poder estar presente en el mismo.
| | | San José de la Rinconada - SEVILLA 18-03-2012
Atletismo
XXIX CARRERA POPULAR "SAN JOSE DE LA RINCONADA"
El domingo día 18 de Marzo se ha disputado entre las localidades Sevillanas de San José de la Rinconada y La Rinconada, su ya tradicional Carrera Popular, la cual en este año llega a su XXIX Edición.
Dicha prueba contó con un recorrido de 11 Km., dándose la salida a la misma en el interior de las instalaciones atléticas, amplias y muy bien cuidadas por cierto.
Nuestro Club estuvo representado en el mismo por los atletas Alfonso Delgado Ruiz y Andrés Escudero, un nuevo componente del Club, el cual hacia su presentación representando al Club.
Tras recoger los dorsales correspondientes, comenzaron a calentar un poco, y así a las 12 horas, se dio el pistoletazo de salida, saliendo casi más de 1.200 corredores, aunque la prueba la terminasen un total de 1.175 deportistas, lo que origino que durante los primeros metros, unos dos minutos de tiempo, no se pudiera correr, nos limitábamos a trotar hasta que el grupo se estiro un poco, máxime los que nos habíamos instalado en el centro del grupo.
Se hizo un recorrido por la localidad de San José de la Rinconada para, después de recorrer su calles, salir por las nuevas avenidas construidas a las afueras y poner rumbo a la vecina localidad de La Rinconada, dar la vuelta y volver a las instalaciones deportivas.
Durante la carrera el grupo se estiró con facilidad, pues las avenidas y calles eran amplias y el terreno totalmente llano, dando facilidades a los corredores más rápidos.
El avituallamiento se puso en los kilómetros 4 y 7, que dado el calor reinante se hizo de agradecer, al igual que el animo y aliento que dierón a todos los corredores la cantidad de gente en las calles, tanto en una localidad como en otra, lo que hizo un ambiente muy agradable para el corredor.
En la línea de meta, instalada en las pistas de atletismo del estadio, se entregaron las bolsas del corredor, así como los trofeos acreditativos de esta prueba.
Nuestros corredores consiguieron los siguientes puestos:
- Andrés Escudero Belmonte, entró en el puesto 61 de la Clasificación General y el 20 de la Categoría de Senior, un puesto prácticamente formidable, teniendo en cuenta la cantidad de corredores que se dieron cita en esta prueba.
- Alfonso Delgado Ruiz, también estuvo presente en esta prueba representando al Club, clasificándose el mismo en el puesto 312 de la General y el 10º en categoría de Veterano C.
Si tenemos en cuenta que esta prueba, la terminaron 1.175 corredores de los más de 1.200 que tomaron la salida, podemos decir que son unos resultados magníficos, donde una vez más nuestros corredores han vuelto a quedar magníficamente clasificados y el club ha estado magníficamente representado por ellos.
Indicar que en esta prueba, no ha habido clasificación de Discapacitados, lo que hace que los puestos obtenidos por nuestros corredores tengan un mayor valor, pues han competido con personas sin discapacidad.
| | | Málaga 18-03-2012
Atletismo
XXII MEDIA MARATON "CIUDAD DE MALAGA"
El domingo, día 18 de Marzo, con un tiempo muy favorable para este tipo de pruebas, se ha disputado la XXII Edición de la Media Maratón “Ciudad de Málaga “, contando la misma con un recorrido de 21.097 metros.
Dicha prueba, al ser totalmente llana, va aumentando años tras año en participación, de hay que en esta edición el número total de corredores que terminaron la prueba fue de 2989 corredores, venidos de todas las comunidades autonómicas de nuestro país.
Hasta dicha localidad, se desplazó nuestro atleta Manuel Luis Fernández Herrera, el cual ha realizado una de sus mejores carreras, pues el mismo invirtió en realizar dicha prueba un tiempo de 1:26:09, un tiempo fenomenal, pues el mismo termino en el puesto 169 de la Clasificación General.
Sin duda alguna, este es uno de sus mejores tiempos en una prueba de este tipo, lo que le hizo sentirse muy contento y seguro al termino de la prueba, donde coincidió con atletas de otros clubes de la provincia de Jaén, como de otras provincias y comunidades diferente a las nuestras.
En esta prueba, nuestro Club, fue el único representante de la ciudad de Linares, y en la misma Manuel Luis coincidió con atletas de varios Clubes de nuestra provincia, en concreto de las poblaciones de Jaén, Úbeda, La Carolina, etc.
Indicar que el recorrido fue totalmente llano, pues la Salida y Meta, se ubicaron en el Estadio de Atletismo, y gran parte de la carrera se desarrollo por el paseo marítimo de esta bonita ciudad, al igual que por calles muy cercanas al Mar Mediterráneo.
| | | LA CORUÑA 11-03-2012
Atletismo
CAMPEONATO DE ESPAÑA DE CAMPO A TRAVES EN EDAD ESCOLAR Y UNIVERSITARIO
En el circuito de la Torre de Hércules, situado en la localidad Gallega de La Coruña, se ha celebrado el Campeonato de España de Campo a Través en Edad Escolar y universitario.
En la misma, en la categoría de Discapacitados Intelectuales ha participado el componente del Club Deportivo Cultural DISMINUSPORT, el cual se ha proclamado SUBCAMPEÓN DE ESPAÑA, de esta prueba, un resultado magnifico, si tenemos en cuenta que tan solo hace 10 días se ha proclamado CAMPEON DE ESPAÑA, tanto INDIVIDUAL como por EQUIPOS, en el XX Campeonato de España de Campo a Través para Personas con Discapacidad Intelectual celebrado en el circuito de La Garza.
El circuito, contó con una distancia de 5.500 metros, siendo el mismo muy irregular y duro con muchos altibajos, baches, lo que no permitía mantener un ritmo continuo, lo cual perjudico mucho a Juan José, el cual acusó el esfuerzo de hace unos días atrás donde se proclamó CAMPEON DE ESPAÑA, tanto INDIVIDUAL como por EQUIPOS, en el XX Campeonato de España de Campo a Través para Personas con Discapacidad Intelectual celebrado en el circuito de La Garza.
Juan José invirtió un tiempo de 19:57, lo cual le valió para conseguir ese SUBCAMPEONATO DE ESPAÑA, entrando en la meta por detrás del atleta vasco Asier Aguirre Santos, y por delante del andaluz Jesús Martínez Pastor.
En definitiva, otro Título Nacional más que añadir al currículo de Juan José Medina, atleta de este Club, que a pesar de contar con los pocos medios que el Club le proporciona, siempre que participa en una competición, está en lo más alto de la clasificación, dejando el nombre del club y el suyo propio lo más alto posible.
Desde el seno del club, estamos muy contentos con la actuación de Juan José, el cual, ya está preparándose para el Campeonato de España de Atletismo de Pista Cubierta, donde participará representando a la Selección Andaluza.
| | | LINARES (Jaén) 03-02-2012
Atletismo
XX CAMPEONATO DE ESPAÑA DE CAMPO A TRAVES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL
Del 3 al 5 de Febrero, se ha disputado en la localidad jiennense de LINARES, el XX CAMPEONATO DE ESPAÑA DE CAMPO A TRAVÉS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL, siendo el mismo organizado por el Club Deportivo Cultural DISMINUSPORT, donde nuestro Club ha estado representado por los atletas José Antonio González “Agüita”, Juan José Medina y Alfonso Ruiz, los cuales participaron tanto a nivel individual como por Clubes, obteniendo los resultados de CAMPEONES DE ESPAÑA POR CLUBES (por TERCER AÑO CONSECUTIVO), además de un CAMPEON y un TERCERO DE ESPAÑA A NIVEL INDIVIDUAL.
Este campeonato se desarrolló bajo una distancia de 5.000 metros, en un circuito inmejorable par la practica de esta disciplina atlética, estando ubicado el mismo en el Complejo Deportivo La Garza, en plena naturaleza.
Destacar que en el mismo se han dado cita los mejores corredores de esta disciplina deportiva, por lo que estos logros obtenidos por nuestros atletas tienen un gran valor, ya que nadie los mismos eran los rivales a batir, tanto a nivel individual como por equipos.
La carrera fue muy táctica en su principio, pues casi todos los atletas se conocían de otros campeonatos, así como de la edición de años anteriores, por lo que la primera vuelta fue un poco de tanteo y de situación de cada atleta con respecto a los demás.
En la segunda vuelta ya se empezó a definir un poco la carrera, pues la misma se partió en dos grupos, el de cabeza, donde estaban los corredores especialistas en esta prueba y con más opciones a medalla, un grupo intermedio con corredores de diversos equipos donde se iban situando con vista a la clasificación por equipos.
La tercera y última vuelta estuvo marcada por el incremento del ritmo de cabeza, donde comenzó a sacar distancia al grupo perseguidor y creó un tercer grupo donde los menos expertos pagaron el esfuerzo realizado en las primeras vueltas y se iban quedando desfondados según transcurrían los kilómetros. En la misma los atletas locales, Juan José Medina y José Antonio González, dieron todo lo que tenían dentro para subirse en lo más alto del cajón, y conseguir en su tierra los Títulos nacionales a nivel Individual y como Club.
· Juan José Medina estuvo muy atento a sus rivales en toda la carrera y aguantó los ataques tanto de Jesús Fernández, Víctor Martínez, Andrés Escudero, Jesús Martinez, Roberto Sánchez, etc., sin perder de vista en ningún momento a Angel Azpfra, lo que le valió el conseguir este titulo de CAMPEON DE ESPAÑA, un título muy importante en su carrera deportiva, tanto a nivel individual como de Clubes.
· José Antonio González “Aguita”, realizó una carrera muy inteligente, pues en la primera vuelta se quedó un poco descolgado para observar bien a sus rivales, y así poco a poco comenzar a adelantar rivales, y terminar la prueba como TERCER CLASIFICADO, un puesto muy importante para la clasificación de Clubes, así como a nivel individual,
· Alfonso Ruiz, comenzó en la zona de atrás, donde se impuso un ritmo algo conservador en la primera vuelta para ir aumentando el mismo según se iban desarrollando las vueltas correspondientes, motivado este hecho por una lesión de rodilla que arrastra desde algún tiempo, no obstante su fuerza de voluntad y tesón hizo que terminase la prueba en el puesto DECIMO SEPTIMO DE LA GENERAL, un puesto importantísimo, pues gracias a él junto a los de José Antonio y Juan José hicieron posible que el C.D.C. Disminusport, se proclamase CAMPEON DE ESPAÑA POR CLUBES, por TERCER AÑO CONSECUTIVO.
| | | Guarroman (Jaén) 22-01-2012
Atletismo
CROSS DEL HOJALDRE
El domingo día 22 de Enero se ha disputado en la localidad de Guarroman, el Cross del Hojaldre, correspondiente a la Sexta prueba puntuable de la XV Edición del Circuito Provincial de Campo a Través que organiza la Diputación Provincial de Jaén
Nuestro Club estuvo representado en el mismo por los atletas José Antonio González “Agüita” en la Categoría de Discapacitados, Raúl Navas Tamayo y Eduardo López Fernández en la modalidad de Cross Corto, Manuel Luis Fernández y Enrique Martínez Liébana, lo hicieron en la categoría de Veterano B.
- José Antonio González, participó en la categoría de DISCAPACITADOS, realizando el mismo una carrera muy parecida a la de la edición anterior, pues desde el primer momento tomo los puestos de cabeza, sin abandonarlos en ningún momento, lo que le hizo llegar en primer lugar lo que le valió proclamarse CAMPEON de esta prueba por delante de los atletas Justo González del C. A. Alcazaba-Jaén Clima, y de Manuel García del Club Fermín Cacho, los cuales se clasificaron en segundo y tercer lugar respectivamente.
· Manuel Luis Fernández Herrera, también estuvo presente en esta prueba representando al Club, el cual desde un principio se integro en el grupo de cabeza de esta prueba, realizando el mismo una carrera muy continua, manteniendo su ritmo, por lo que termino la prueba en el puesto OCTAVO de su categoría.
· Enrique Martínez Liébana, realizo una carrera algo irregular, pues en la primera mitad de la misma se mantuvo al ritmo de Manuel Luis Fernández, para en la segunda mitad del recorrido aflojar su ritmo, lo que le permitió clasificarse en el puesto 27 de su categoría.
· Eduardo López Fernández, se volvió a reencontrar con esta modalidad del atletismo, pues por motivos laborales no ha podido asistir con más asiduidad. No optante, el mismo desde el principio tenía muy claro que el objetivo era terminar la carrera, por lo que realizó la prueba con un ritmo algo conservador, terminando esta prueba en el puesto 35 de su categoría.
Desde el seno del Club, le damos todos el ánimo y apoyo posible a todos nuestros representantes en este Circuito Provincial, pues sin su esfuerzo, y su entrenamiento diario, seria imposible poder estar presente en el mismo.
| | | Jaén 16-01-2012
Atletismo
XXIX CARRERA INTERNACIONAL "NOCHE DE SAN ANTON"
El lunes 16 de Enero se ha celebrado la XXIX edición de la Carrera de San Antón, en Jaén, la cual ha contado con una participación de 3.601 atletas, en su Carrera B, venidos de casi todos los puntos de la geografía nacional.
En la misma, participaron varios miembros del C. D. C. Disminusport, en diferentes categorías, completando todos ellos el recorrido establecido por la organización, el cual contó con una distancia de 9.600 metros, obteniendo dichos atletas los siguientes resultados:
- Juan José Medina Martos.- Terminó la carrera en el puesto 39 de la Clasificación General con un tiempo total de 35:14, una marca muy buena para este atleta del Club, el cual se proclamo CAMPEON DE ESTA PRUEBA EN LA CATEGORÍA DE DISCAPACITADOS, por segundo año consecutivo.
· Alfonso Ruiz.- Participó con su compañero de Club, Juan José Medina, estando ambos igualados hasta la mitad del recorrido, donde a partir de ese punto Juan José Medina incremento el ritmo de carrera, y Alfonso Delgado no pudo seguirlo. Aun así Alfonso Ruíz mantuvo su ritmo y consiguió clasificarse en el puesto 789 de la Clasificación General y SUBCAMPEON DE LA CATEGORÍA DE DISCAPACITADOS, con un tiempo de 46:26
· Raúl Navas Tamayo.- Tuvo mucho pundonor y fuerza de voluntad al correr esta dura prueba a pesar del poco tiempo con el que ha contado para preparar esta prueba, por asuntos laborales. A pesar de ello, consiguió entrar en el puesto 568 de la Clasificación General, consiguiendo el puesto 196 de su Categoría de Senior Masculino, invirtiendo un tiempo total de 44:36, mejorando así su actuación respecto al año pasado.
· Enrique Martínez Liebana.- Participo en la categoría de Veterano B, y a pesar de sus compromisos laborales, no se quiso perder esta cita deportiva, y estar con sus compañeros de equipo. Hizo una carrera muy inteligente, sin dejarse llevar por las emociones, y realizo un recorrido muy acorde a sus características. Entró en el puesto 1217 de la Clasificación General y consiguió el puesto 421 de su Categoría
· Manuel Luis Fernández Herrera.- A pesar de salir hace unos días de un proceso gripal, estuvo con sus compañeros de equipo, por lo que era consciente de sus pocas posibilidades de estar en los primeros puestos de la Clasificación General, motivo este por el que se tomo la carrera muy tranquilo y estuvo rodando a un tiempo bastante inferior al suyo, con todo eso termino la prueba en el puesto 2221 de la General y en el puesto 421 de su categoría Veterano invirtiendo un tiempo total de 55:35
· Juan Francisco Rivera Rodríguez.- Ha sido su primera participación y a pesar del poco tiempo que lleva entrenando se ha sentido muy a gusto, se ha clasificado en el puesto 2219 de la Clasificación General y en el puesto 548 de la Categoría Veterano A.
En definitiva, se ha conseguido un PRIMER y SEGUNDO PUESTO, es decir un DOBLE PODIUM, en la Categoría de Discapacitados, lo cual nos llena de satisfacción y alegría, pues poco a poco el deporte para personas con discapacidad va ocupando su lugar en pruebas tan importantes como esta.
Desde el seno del club, estamos muy contentos con la actuación de todos los atletas que tan bien han representado al Club en esta prueba, ya que se han cumplido las expectativas de cada uno de ellos, y desear una pronta recuperación a los atletas José Antonio González Beltrán “Aguita”, Eduardo López y Francisco José Godino que no pudieron participar en esta prueba por encontrarse lesionado el primero y por motivos laborales los otros dos.
| | | LA GARZA - Linares 18-12-2011
Atletismo
XV CIRCUITO PROVINCIAL CAMPO A TRAVES
CUARTA PRUEBA PUNTUABLE
El domingo día 18 de Diciembre se ha disputado en el Complejo Deportivo “La Garza”, ubicado en la localidad de Linares, la cuarta prueba correspondiente a la XV Edición del Circuito Provincial de Campo a Través que organiza la Diputación Provincial de Jaén.
En esta prueba, han representado al Club los siguientes atletas:
- JUAN JOSE MEDINA MARTOS, participó en la Categoría de Discapacitados, donde el mismo demostró una vez más que actualmente está en un momento muy bueno de forma, pues desde el principio tomo las riendas de la prueba, para no dar opción a sus rivales. Juan José se proclamo CAMPEON de esta prueba. por delante de los atletas Antonio Javier Chico del C. A. Cronos Jaén y Justo González del C. A. Alcazaba-Jaén Clima, que fueron segundo y tercero respectivamente.
- MANUEL LUIS FERNANDEZ HERRERA, participó en la Categoría de Veterano B, y el mismo se encuentra muy motivado tras su línea ascendente en esta competición. Manuel Luis, realizó una carrera muy a su estilo manteniendo su ritmo y luchando hasta el final para conseguir el puesto DECIMO de su categoría.
- ENRIQUE MARTINEZ LIÉBANA, también estuvo presente en este evento deportivo, y se sintió más cómodo y con más confianza que en carreras anteriores, por todo ello, realizó una carrera muy rítmica, terminando esta prueba en el puesto en el puesto VEINTISEIS de su categoría, mejorando con respecto a competiciones anteriores.
- RAUL NAVAS TAMAYO, participó en la categoría de Cross Corto Categoría Absoluta se está implicando en este circuito, pues es esta su segunda participación, teniendo como objetivo este atleta, el poder terminar las pruebas restantes y así poder terminar el mismo. Poco a poco está cogiendo la forma, por lo que el mismo termino la prueba en el puesto TREINTA Y SEIS de la general.
| | | Sevilla 02-12-2011
Atletismo
Entrega de Becas de la Fundación Andalucia Olimpica
El día 2 de Diciembre, en Sevilla, se ha procedido a la entrega de las Becas por parte de la Fundación Andalucia Olimpica correspondientes al año 2.010.
En la edición de este año, han sido 6 los deportistas Jiennenses que han sido Becados, en las disciplinas deportivas de natación, judo, halterofilia, atletismo y lucha.
En esta acto ha estado como Becado el atleta del Club Deportivo Cultural Disminusport José Antonio González Beltran "AGÜITA", el cual ha sido merecedor de una de estas Becas, en concreto a la Beca Future, la cual esta dotada con un importe de 1.800 €, por sus magnificos resultados en el año 2.010.
En dicho acto ademas del Presidente de la Fundación Olimpica, D. José María Martín Delgado, tambien estuvo presente D. Alejandro Blanco, Presidente del Comite Paralimpico Español.
La Fundación Andalucía Olimpica fué creada en el año 1997 por la Junta de Andalucía y el Cómite Olímpico Español, contando actualmente con bastantes patrocinadores, además de tener como socio de la misma a las 8 Diputaciones Andaluzas.
| | | La Puerta de Segura (Jaén) 27-11-2011
Atletismo
IX CROSS DEL ACEITE ECOLOGICO
El domingo día 27 de Noviembre se ha disputado en la localidad Jiennense de La Puerta de Segura, la IX Edición de Campo a Través del Aceite Ecológico, siento esta prueba la cuarta prueba correspondiente a la IX Edición del Circuito Provincial de Campo a Través que organiza la Diputación Provincial de Jaén.
En esta prueba, nuestro Club ha estado representado por un total de 4 atletas, en concreto por Juan José Medina, José Antonio González “Agüita”, Raúl Navas y Eduardo López.
En la categoría de DISCAPACITADOS, nuestros atletas Juan José y José Antonio obtuvieron los siguientes resultados:
JUAN JOSE MEDINA MARTOS, sigue en un buen momento de forma, y todas las pruebas en las que ha participado en esta edición del Circuito Provincial de Cross, ha conseguido proclamarse vencedor de las mismas.
En esta prueba, el circuito ha sido más largo al de la semana pasada, pues el mismo contaba con una longitud de 6500 mts, por lo que Juan José, invirtió en recorrer el mismo un tiempo total de 22:31, lo que le hizo proclamarse VENCEDOR de esta categoría.
JOSE ANTONIO GONZALEZ “Agüita”, esta en su línea de trabajo, por lo que estuvo dosificándose a lo largo de todo el recorrido, pues el mismo es algo largo para sus característica, aun así, mantuvo un ritmo muy continuado lo que le hizo invertir un tiempo de 23:12 y entrar a Meta detrás de su compañero de equipo y llegar en SEGUNDO LUGAR en esta prueba.
En la categoría de CROSS CORTO, nuestros atletas consiguieron los siguientes resultados:
EDUARDO LOPEZ FERNÁNDEZ, sigue en su línea de ascenso, donde poco a poco se va haciendo en esta modalidad deportiva, por lo que termino en el puesto 26 de la Clasificación General, invirtiendo un tiempo de 15:07, en los 3.500 metros de que constaba el circuito.
RAUL NAVAS TAMAYO, ha sido su primera participación, motivada principalmente por motivos laborales, por lo que ha llegado a la misma un poco falto de ritmo, no obstante, ha comenzado a competir, y estamos seguros que este atleta comenzará a progresar en próximas pruebas.
A pesar de todo ello, se clasifico en el puesto 34 de la Clasificación General, con un tiempo de 15:48
Al igual que pasara en la carrera disputada la semana anterior, dos atletas de nuestro Club, han conseguido subir al Podium, por medio de los atletas Juan José Medina y José Antonio González, en la categoría de Discapacitados, siendo estos PRIMERO y SEGUNDO respectivamente, estando acompañados en el mismo por el atleta del C. A. Alcazaba – Jaén Clima, Justo González Molina, que se clasifico en la Tercera posición.
| | |